Consulting & Research.

Brandt provides consulting services in the areas of localization and internationalization of software and web sites. We also provide bespoke software development consultancy.

White Papers

White Paper

3D Extraction Report

Understanding the fundamentals

This paper presents a description of the research conducted into camera calibration and the extraction of 3-D coordinate data from images

White Paper

Automated Text Generation for L18n


This paper describes the solution we implemented to manage the translation cost of the localisation of a massively multiplayer online text based role playing game (MMORPG).

White Paper

Shadow™ Whitepaper

Multi-Platform QA

Shadow™ developed by Brandt Translations is a software application that allows the user to control one or more operating systems (PCs, VMWare instances) simultaneously. This paper describes and illustrates how it works with the aid of case studies.

White Paper

Using Node.js in a reporting system


This document is to outline the usage of Node.js in an online reporting system environment. Different aspects of Node.js will be explained as well as the underlying architecture.

Case Studies


HMH Case Study

The Director of International Product Development for Houghton Mifflin Harcourt commented “Brandt were selected for this project due to their innovative approach and tools that they made available to us, to leverage and minimize the amount of work to be done, therefore delivering a cost effective solution to us…”


Ariba enterprise

Ariba enterprise applications have evolved dramatically as they have moved to hosted on-demand products and an agile development process. Localization in agile development environments requires not only an ability to adapt to evolving project requirements, but also comprehensive and intelligent process design to ensure that quality of service remains consistently high…



3di had a requirement to partner with an organization that could provide assistance with testing localized medical diagnostic software. This type of localization presents unique challenges when compared to more traditional desktop or client/server localization projects…

Privacy Settings
Name Enabled
Technical Cookies
In order to use this website we use the following technically required cookies: wordpress_test_cookie.
We use Cookies to give you a better website experience.

This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.